Distances are from the Cawthron (Cathedral) Steps, 65 Selwyn Place, Nelson (the nearest address over the road).
All distances are return for a simple there-and-back trip.   Trips involving multiple destinations or car-swap or car-shuffle will require further calculations.

Carpark Tramping
destinations
Sealed
km
 Unsealed
km
Nelson local area      
Brook Street end,
Eureka Park
Brook Sanctuary
Third House
Wooded Peak
Rocks Hut
9 0
Maitai Valley Road end,
near Maitai Dam
Dun Mountain
Maungatapu
Saddle Hill
15 9
Boulder Bank Drive end Boulder Bank 17 3
Glenduan Cable Bay Walkway 28 0
Abel Tasman area      
Marahau Holyoake Clearing
Anchorage Hut
130 0
Canaan Downs,
Canaan Road end
Harwoods Hole
Wainui Hut
134 22
Takaka Hill Walkway on SH60 Takaka Hill Walkway 141 0
Wainui Bay,
McShane Road end
Whariwharangi Hut
Separation Point
246 6
Kahurangi northern      
Anatori River, Cowans Road Kahurangi Keepers House 294 77
Aorere Valley Road end Heaphy Track 298 24
Ward-Holmes Road end Parapara Peak 228 4
Anatoki Track Road end Anatoki Forks Hut 210 12
Kill Devil Track,
off Uruwhenua Road
Riordans Hut
Waingaro Forks Hut
172 8
Cobb Dam Road, Asbestos Asbestos Cottage 195 5
Cobb Dam Road, Sylvester Sylvester Hut
Lake Lockett
195 26
Cobb Dam Road, Trilobite Fenella Hut
Camp Lake
195 41
Flora,
Graham Valley South Branch Road end
Mt Arthur
Flora Hut
Lodestone
119 21
Pearse Vally Road end Pearse Resurgence 120 8
Kahurangi southern      
Baton Valley Road end,
(park before the ford)
Flanagans Hut
Ellis Hut
112 33
Wangapeka River Road,
Chummies Track
John Reid Hut 142 30
Wangapeka River Road,
Rolling Junction, Wangapeka Track
Kings Creek Hut
Kiwi Saddle Hut
Mt Luna
142 36
Wangapeka River Road end,
Courthouse Flat
Granity Pass Hut
Mt Owen
142 43
Kaka
Tadmore-Glenhope Road
Conical Hill 163 6
Boulder Creek,
Kohatu-Kawatiri Highway (SH6)
Mt Hope 174 0
Owen Valley East Road Sunrise Peak
Mt Owen
211 25
Matiri West Bank Road end,
park at Matiri River West Branch
Lake Matiri Hut
Thousand Acres Plateau
250 25
Lyell (SH6) Old Ghost Road
Lyell Saddle Hut
316 0
Mt Richmond northern & Marlborough Sounds    
Mt Duppa,
off Whangamoa Road (SH6)
Mt Duppa 58 12
Duncan Bay Nydia Track 148 0
Penzance Bay Archers Track 156 0
Pelorus Bridge Trig K 110 0
Pelorus Valley,
Mt Richmond Road end
Emerald Pool
Captain Creek Hut
115 23
Wakamarina Road end,
Butchers Flat
Devils Creek Hut
Fosters Hut
Mt Royal
148 11
Lawrence Street end,
Havelock
Mt Takorika 148 0
Kaiuma Bay Road Nydia Track 142 34
Cullensville Road end,
Linkwater
Waikakaho Walkway 172 5
Mt Richmond southern      
Hacket,
Anniseed Valley Road
Whispering Falls
Hacket Hut
58 0
Roding,
Anniseed Valley Road end
Champion Mine
Mt Malita
58 14
Ben Nevis,
unnamed forest road
Ben Nevis 54 34
Inwood Lookout,
Wai-iti Road end
Hunters Hut
Gordons Knob
94 17
Beebys Knob Track,
Korere Tophouse Road
Beebys Hut 150 0
Red Hills Track on SH63,
(Six Mile carpark)
Red Hills Hut 176 0
Onamalutu Mt Sunday
Mt Riley
220 10
Pine Valley Road end,
off Northbank Road
Fishtail Hut
Mt Fishtail
244 8
Te Rou Road end,
off Northbank Road
Mt Fell Hut 256 8
Richmond Saddle Road,
(assuming the ford is passable)
Richmond Saddle Hut
Mt Richmond
260 24
Staircase Road,
Lake Chalice Track
Lake Chalice Hut 260 46
Staircase Road end,
End of 4x4 sign
Mt Patriarch
Mid Goulter Hut
260 60
Nelson Lakes      
St Arnaud Parachute Rocks
Lakehead Hut
175 0
Mt Robert Angelus Hut
Speargrass Hut
Coldwater Hut
180 7
Rainbow Skifield Mt McRae
Peanter Peak
206 17
Howard Valley Road Booths Cottage 198 13
Tutaki Road South end
via Mangles Valley
Mole Tops
Downie Hut
268 42
South Marlborough      
Rainbow Road Lees Creek Hut 206 12
Lake Alexander,
off Avondale Road
Lake Alexander Hut 256 19
West Coast      
Mt Mantell Track, Maruia Saddle Rd,
via Matakitaki valley
Mt Mantell 268 47
Buckland Peaks Road,
Lower Buller Gorge
Buckland Peaks Hut 426 2
Kirwans Track,
Boatmans Road end
Kirwans Hut 400 7
Middle Branch Road end,
off Upper Kokatahi Road
Cedar Flat Hut 704 5